S03E02 – Des circonstances toutes particulières

Titre (VO) : Special Circumstances

Un avertissement dangereux

L’épisode commence sur Mickey Haller (Manuel Garcia-Rulfo) rassurant son équipe, Izzy (Jazz Raycole) et Lorna (Becki Newton), après le cambriolage de sa maison, au cours duquel un serpent à sonnette a été laissé dans sa chambre. Il devine que ce geste provient du cartel, en guise de menace, pour l’intimider et le dissuader de poursuivre l’affaire du meurtre de Glory Days (Fiona Rene). Bien qu’il tente de se montrer serein, cette intrusion a clairement troublé Mickey.

La stratégie de Legal Siegel

L’avocat se rend ensuite au tribunal pour défendre un client particulier, Oscar Guerrero (Cuete Yeska), connu pour son casier judiciaire chargé. Face au témoignage d’une victime, Mme Welton (Mary Beth Evans), Mickey peine à discréditer son récit malgré ses tentatives de remettre en question sa capacité à l’identifier formellement. Mais tout bascule lorsque Guerrero, furieux de ne pas obtenir l’acquittement, agresse physiquement Mickey en pleine audience. Le juge déclare immédiatement un procès annulé (mistrial), comme Mickey l’avait espéré. C’était un coup calculé, inspiré par son mentor, Legal Siegel (Elliott Gould), avec même des capsules de sang prêtes à l’emploi pour accentuer l’effet dramatique. Ce plan audacieux pourrait réduire la peine d’Oscar de 15 ans à seulement 5, un mouvement risqué mais efficace.

Le retour d’Andrea Freeman

Après cette scène tendue au tribunal, Mickey croise le procureur Andrea « Andy » Freeman (Yaya DaCosta), son ancienne adversaire de l’affaire Lisa Trammell. Avec un sourire ironique, elle lui fait remarquer qu’il attire beaucoup d’ennemis. Leur échange est léger et flirtant, un rappel de la complicité qui semble renaître entre eux. Andy lui propose un de ses « remèdes » personnels après une journée difficile : un sandwich French Dip de chez Cole’s. Ce clin d’œil à la scène culinaire de Los Angeles établit un premier point commun entre les deux personnages.

Cisco et Izzy rassemblent des preuves

De son côté, Cisco (Angus Sampson) tente d’obtenir les images de vidéosurveillance du Roosevelt Hotel, où Glory Days aurait rencontré un client la nuit de sa mort. Après un refus catégorique du directeur de l’hôtel, Cisco se tourne vers Izzy. Grâce à un contact dans le monde des potins, Izzy obtient le nom d’un employé complice du tabloïd, qu’ils utilisent pour forcer le directeur à coopérer. Les vidéos révèlent qu’un mystérieux homme suivait Glory Days cette nuit-là, ajoutant une nouvelle pièce au puzzle.

Coup dur à l’audience de Julian La Cosse

De retour au tribunal pour l’audience de Julian La Cosse (Devon Graye), accusé du meurtre de Glory Days, Mickey est confronté à un nouveau procureur, William Forsythe (John Pirrucello). Bien qu’il paraisse plutôt maladroit, Forsythe révèle son vrai visage en ajoutant une allégation de « circonstances spéciales » au dossier de Julian, indiquant qu’un dispositif incendiaire a été utilisé et que la cause du décès est liée à l’inhalation de fumée, et non à une strangulation. Cette nouvelle charge empêche toute possibilité de libération sous caution, plongeant Julian et son partenaire, David (Wolé Parks), dans le désespoir.

Une nouvelle perspective dans l’enquête

Lorna, en mission pour obtenir des informations sur Hector Moya, se rend à une soirée où elle se procure des documents fédéraux. Hector a été condamné à perpétuité pour possession de cocaïne et détention d’une arme reliée à un triple homicide. Cette sentence sévère pourrait motiver Moya à vouloir éliminer des témoins, une piste qui pourrait expliquer le meurtre de Glory Days.

Une révélation capitale

Julian partage avec Mickey les coordonnées de Stacy Campbell (Alexandra Siegel), une ancienne collègue de Glory Days. Au cours d’un dîner coûteux à Nobu, Stacy révèle que Glory, qu’elle connaissait sous le nom de Glenda, lui avait confié qu’une révélation à Mickey pourrait « tout faire s’effondrer ». Ce mystérieux aveu fait comprendre à Mickey que l’affaire est bien plus complexe que prévu.

L’épisode se termine avec Mickey savourant un sandwich chez Cole’s, lorsqu’Andrea le rejoint à sa table. Ils échangent des plaisanteries légères. Andrea accepte finalement de s’asseoir avec lui, laissant entrevoir un rapprochement entre les deux personnages.

Conclusion

Cet épisode combine stratégie juridique, rebondissements inattendus, et développement relationnel. Mickey jongle avec ses différents cas, tout en naviguant dans une enquête dangereuse entourée d’intrigues complexes et de puissants adversaires.