Bosch tire une dangereuse conclusion sur l'affaire Vance. Chandler travaille avec un allié improbable dans son procès...
Hugo Armstrong
Bosch reprend une affaire de meurtre bâclée par le LAPD. Maddie se retrouve mêlée à la course...
Le retour d'Honey Chandler dans les salles d'audience se poursuit avec la défense d'un sans-abris accusé à...