Irving et Maddie font des choix qui vont changer leurs vies. Bosch et Edgar, ayant essuyé quelques...
Jamie Anne Allman
Bosch pense tenir le coupable du meurtre de Daisy. Elizabeth perd pied. Edgar se rend compte qu'Avril...
Six semaines plus tard, la juge Sobel reçoit les objections de Chandler aux preuves apportées par Bosch...
Chandler négocie un accord pour sa cliente, sa confession permettant à Bosch et Edgar de retrouver l'assassin...
Bosch découvre qu'Alicia Kent n'a pas dit toute la vérité. Elizabeth Clayton apporte de nouveaux éléments permettant...
Edgar interroge Clayton, pour savoir où se trouve Bosch. Stones et Carter disent à Bosch qu’il rentre...
Seul dans le désert, Bosch se rapproche des suspects et en apprend plus sur Clayton. Inquiète pour...
Bosch étudie l'affaire Skyler, et est de plus en plus convaincu que les aveux d'Olmer sont faux....