S02E03 – Conflits d’intérêts

Titre (VO) : Conflicts

L’épisode s’ouvre avec Mickey Haller (Manuel Garcia-Rulfo), qui se rend au centre de détention pour rencontrer Lisa Trammell (Lana Parrilla). Bien que le personnel pénitentiaire tente de l’empêcher, Mickey insiste pour voir sa cliente, et se fait finalement remettre l’enregistrement de son interrogatoire. Dans cet échange tendu, Lisa révèle qu’elle était au même café que Mitchell Bondurant le matin de son meurtre, mais qu’elle est partie avant lui à cause d’une ordonnance restrictive. Elle qualifie même Bondurant de « cochon », un commentaire qui n’aide pas sa situation. Mickey comprend rapidement qu’elle est en difficulté, d’autant qu’elle n’a pas les moyens de payer sa caution élevée.

Le conflit d’intérêt

Lorna (Becki Newton), l’assistante de Mickey, se montre inquiète de la relation personnelle entre Mickey et Lisa, qu’elle juge incompatible avec un cas de cette envergure. Ce type de proximité pourrait en effet compromettre l’intégrité de l’affaire. Cependant, Mickey assure que sa liaison avec Lisa est derrière lui, et qu’il est entièrement focalisé sur la défense. En parallèle, Lorna découvre que Cisco (Angus Sampson), son fiancé, lui cache des choses et qu’il fréquente des endroits suspects, ce qui suscite des tensions entre eux.

Une caution inattendue

Lors de l’audience de mise en accusation, la procureure Andrea Freemann (Yaya DaCosta) se montre intransigeante et rappelle à Mickey qu’elle n’a jamais perdu contre lui en salle d’audience. Le juge fixe la caution de Lisa à deux millions de dollars, une somme qu’elle ne peut pas réunir seule. Pour remédier à ce problème, Mickey propose de vendre les droits de l’histoire de Lisa à une société de production. Mais alors que Lisa retourne en prison, elle est soudainement libérée grâce à l’intervention d’Henry Dahl (Matt Angel), un podcasteur spécialisé dans les crimes qui a décidé de financer sa caution. Bien que Henry veuille produire un documentaire sur Lisa, Mickey refuse qu’il exploite l’affaire, jugeant cet intérêt trop intrusif.

Les tensions entre Mickey et Maggie

De retour au bureau, Lorna est chargée de préparer plusieurs motions pour contrer Andrea, notamment pour forcer la divulgation des pièces justificatives. Pendant ce temps, Mickey retrouve Maggie (Neve Campbell) lors d’un rassemblement culinaire, où ils échangent sur l’affaire de Lisa. Maggie apprend que Mickey a manipulé les circonstances pour faire pression sur Andrea, en usant d’un potentiel conflit d’intérêt lié à leur fille Hayley (Krista Warner). Cette manœuvre ne plaît pas à Maggie, qui lui reproche de mêler leur fille à ses tactiques juridiques. Elle découvre également qu’il a eu une liaison avec Lisa, ce qui ne fait qu’attiser les tensions entre eux.

Le passé trouble de Cisco

Lorna confronte finalement Cisco au sujet de ses fréquentations avec les Road Saints, une bande de motards dont il faisait autrefois partie. Cisco confie que son ami Kaz est allé en prison pour le protéger, et que le président des Saints, Teddy, lui demande maintenant d’enquêter pour savoir si Kaz a collaboré avec les fédéraux. Cisco, toujours loyal envers son ancien ami, promet à Lorna que cette histoire sera bientôt derrière lui.

Une situation de plus en plus délicate

Alors que Mickey insiste pour maintenir une distance professionnelle entre lui et Lisa, celle-ci continue de le séduire subtilement. Lorsqu’elle le rejoint chez lui pour un dîner, ils flirtent dangereusement, et Lisa parvient même à obtenir de Mickey l’aveu qu’il croit en son innocence. Cependant, alors qu’elle quitte les lieux, Henry Dahl est aperçu en train de les espionner depuis sa voiture, ajoutant une nouvelle dimension inquiétante à l’intrigue.